State, White House say Israeli assault on Rafah without planning for protecting population would be a ‘disaster,’ and the United States would not support it.